The Gesture Before Words
Art Curator Paris Kapralos and 30 visual artists from Greece and abroad welcome you to the online edition of the exhibition “The Gesture Before the Word”. The exhibition was presented physically in Athens at Chili Art Gallery (Dimofontos 13-15, Thissio, Athens), from Thursday, 15 October to Sunday, 25 October 2026, while this online edition will remain available until mid-November.
The visual artists who have contributed their works to the exhibition are: Katerina Stergiopoulou, Kostis Daras, Revekka Gkiozi, Maria Sfiniadaki (Sfinia), Poly Kanistra, Antonia Perakaki, Nikos Arzoumanidis, Efrosyni Katsoura, Maro Vasiliadou, Maria Giannopoulou, Tereza Pappa, Natasa Meskou, Fotini Angelopoulou, Monika Themou, Martha Kotsona, Fadumo, Anastasios Argyropoulos, Emmanouil Kokolakis, Michalis Ninos, Maria Delikosta, Maria Niarchou, Eleni Lapantzi, Adamantios Bobas, Malvina Tsiora, Nikolas Kolokotronis (NiKo), Maria Sideri, Margot Canzian Abuathera, Dora Rizou, Ioannis Stamoulis, Evi Daska, Zoi Siani.
The exhibition explores the prelinguistic realm of human communication and the ways in which it remains active throughout life, through gazes, gestures, expressions, movements, distances, pauses, and rhythms, extending into the field of Art.
What can be said without words? When does a gesture become meaning? Can silence constitute dialogue? And how much of what we call communication continues to take place where language cannot reach?
Long before acquiring language, human beings communicate. A gaze seeking another gaze, a change in expression, the movement of a hand, the posture of a body, proximity or withdrawal, the rhythm of a response: all these constitute a field in which meaning emerges before words are spoken. Even before we can name the world, we have already begun to relate to it and, above all, to others. Communication, therefore, does not begin with speech. Language develops upon an already active foundation of relationships, responses, and mutual expectations.
The exhibition “The Gesture Before the Word” takes this observation as its starting point and turns towards that realm of human experience in which meaning emerges before it can be articulated. A central reference is Colwyn Trevarthen’s theory of protocommunication, particularly the concept of primary intersubjectivity: the proposition that, from the earliest months of life, an infant is already actively engaged in relationships of responsiveness and attunement with others, rather than simply confronting an external world that it gradually learns to decode. Rhythm, movement, expression, intensity, and pause acquire significance within these relationships. Communication thus emerges as something deeper than the transmission of information. It is a form of encounter and mutual presence.
The “before” in the title, however, should not be understood exclusively as a reference to an early developmental stage that we leave behind once we acquire language. The prelinguistic dimension of communication remains active throughout our lives. Every conversation contains more than what is said. A slight delay before answering, the direction of a gaze, bodily tension, a barely perceptible shift, or the distance we choose to maintain from another person can confirm, modify, or even contradict the content of words. There are moments when what takes place between two people is understood with remarkable clarity without anything being said.
In this sense, the body is more than the physical foundation of communication. It is already expressive. A gesture does not always need to be translated into a specific verbal statement to be understood. Its meaning lies in the way it manifests itself and in the relationship it creates. A hand that approaches or withdraws, a body that turns towards someone or closes itself off, a movement of hesitation or anticipation: these do not function like words in a vocabulary. Their meaning emerges within the particular situation, through their intensity and rhythm, through the person who performs them and the person who perceives them.
Within this realm, the phenomenology of the body offers a second crucial framework for the exhibition. The body is not regarded as an object that conveys an already formed internal message to the outside world. Bodily presence itself generates meaning. A gesture can be thought before thought takes the form of a sentence, emotion before it acquires a name, relationship before it acquires an explanation. There are experiences that language may subsequently attempt to describe without ever fully capturing the way they were lived.
Silence is characterised by a similar multiplicity of meanings. The absence of speech does not imply the absence of communication. Silence between two people can express intimacy, awkwardness, contemplation, resistance, anger, fear, grief, desire, or an inability to articulate something. It may signify a refusal to answer or, conversely, a form of togetherness that requires no verbal affirmation. Its significance does not reside in any fixed content, but in the relationship within which it occurs. For precisely this reason, silence is not an empty interval between two moments of communication. It can itself be one of communication’s most meaningful moments.
The “gesture” of the title inhabits this intermediate realm. It is a movement directed towards someone or something, even when we cannot say with certainty exactly what it conveys. It presupposes someone who can receive it and perhaps respond. In this sense, a gesture already contains the possibility of a relationship. It does not necessarily convey a clearly coded message. It does, however, create a space within which meaning can emerge.
It is here that questions of human communication intersect with the experience of art. An artwork does not need to formulate a statement or convey a single, unambiguous message in order to communicate. It can address the viewer through form, material, scale, movement, repetition, trace, rhythm, intensity, or absence. It may even resist immediate understanding and, through that very resistance, establish a relationship with the viewer. Our encounter with an artwork often precedes our ability to explain exactly what happened during that encounter.
Gesture assumes a particular form of existence in art. A mark on a surface may retain something of the movement that produced it. The shaping of a material may carry the memory of pressure, repetition, or resistance. A photographic image may embody the gesture of selection, distance, or waiting. A moving image may organise our relationship with time through duration, pauses, and changes. Even where the human gesture is not apparent, the artwork may preserve the trace of a decision, an action, or a deliberate abstention from action.
At the same time, the gesture inscribed in an artwork becomes independent of the person who performed it. Once it stands before the viewer, it enters into a new relationship. It no longer belongs exclusively to its creator’s intention. It may be recognised differently, connected with other experiences, and acquire meanings that were never anticipated. Communication through art does not require complete correspondence between what an artist intended to express and what a viewer perceives. Indeed, the distance between the two may become the very space in which the artwork remains active.
The viewer, therefore, is not simply confronted with an object waiting to be decoded. The viewer participates in an encounter. They approach, withdraw, observe, recognise, struggle to understand, make connections, and remember. Sometimes the response is immediate and physical, preceding any conscious interpretation. At other times, it takes time. An artwork may initially remain impenetrable, only to return later in memory. It may evoke a feeling for which the appropriate word is difficult to find. This inability to immediately put an experience into words is not a deficiency of the experience. It may be precisely the point at which experience precedes language.
“The Gesture Before the Word” seeks to create a space for this realm of communication, where meaning is not always articulated and response does not always require explanation. The artworks come together through different practices and different understandings of gesture, the body, presence, absence, and silence. They are not asked to illustrate a theory of prelinguistic communication. Rather, the theoretical starting point opens up a field of questions within which each artistic proposition can establish its own position.
Perhaps, after all, our relationship with art retains something of that primordial condition of human encounter: the desire to recognise that something before us is addressing us, and to decide whether and how we will respond. Before we begin searching for what an artwork “means”, we have already stood before it. We have approached or withdrawn, experienced attraction, awkwardness, familiarity, or resistance. Something has already happened.
Within this brief interval, between presence and interpretation, between stimulus and response, between one body and another, lies the “before” of the exhibition. It is not a lost moment in time that preceded language. It remains within us and reappears in every encounter where words have yet to arrive, prove insufficient, or are simply unnecessary. There, a gaze, a movement, a trace, or a silence can still function as a gesture. And someone on the other side may receive it.
ARTWORKS
-
- Out of Stock
- Katerina Stergiopoulou, The Gesture Before Words
Restive
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Katerina Stergiopoulou, The Gesture Before Words
Yearn
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Kostis Daras, The Gesture Before Words
Last Attempt
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Kostis Daras, The Gesture Before Words
Meteora Instances
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Revekka Gkiozi, The Gesture Before Words
Place Within VI
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Revekka Gkiozi, The Gesture Before Words
Place Within IV
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Sfiniadaki (Sfinia), The Gesture Before Words
Nocturne 1
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Sfiniadaki (Sfinia), The Gesture Before Words
Nocturne 2
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Poli Kanistra, The Gesture Before Words
The Journey
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Antonia Perakaki, The Gesture Before Words
Encounter
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Antonia Perakaki, The Gesture Before Words
Interaction
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Nikos Arzoumanidis, The Gesture Before Words
Between consciousness and unconsciousness
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Nikos Arzoumanidis, The Gesture Before Words
School Portrait
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maro Vasiliadou, The Gesture Before Words
Untitled
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maro Vasiliadou, The Gesture Before Words
Queen
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Giannopoulou, The Gesture Before Words
Exit
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Giannopoulou, The Gesture Before Words
The Caress
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Tereza Pappa, The Gesture Before Words
Untitled
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Natasa Meskou, The Gesture Before Words
The Metallic Woman
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Fotini Angelopoulou, The Gesture Before Words
Dance of Feelings
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Fotini Angelopoulou, The Gesture Before Words
Drowned Silence
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Monika Themou, The Gesture Before Words
Touching the Wind
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Monika Themou, The Gesture Before Words
Gesture of the Heart
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Martha Kotsona, The Gesture Before Words
The Gesture of the Body
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Fadumo, The Gesture Before Words
Frida, the gaze beyond the fourth wall
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Anastasios Argyropoulos, The Gesture Before Words
Eternal Conflict
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Emmanouil Kokolakis, The Gesture Before Words
A 52cm void
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Michail Ninos, The Gesture Before Words
The Silence
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Delikosta, The Gesture Before Words
The Calling
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Delikosta, The Gesture Before Words
Read Me
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Niarchou, The Gesture Before Words
The Embrace
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Niarchou, The Gesture Before Words
The Gaze
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Eleni Lapantzi, The Gesture Before Words
The Other Presence
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Eleni Lapantzi, The Gesture Before Words
The Shipwreck of Silence
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Adamantios Bobas, The Gesture Before Words
Piazza
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Adamantios Bobas, The Gesture Before Words
On the Go
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Malvina Tsiora, The Gesture Before Words
Never Ending Dreamer
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Malvina Tsiora, The Gesture Before Words
Benthic Zone
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Nikolas Kolokotronis (NiKo), The Gesture Before Words
Still Standing
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Nikolas Kolokotronis (NiKo), The Gesture Before Words
Silencing
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Sideri, The Gesture Before Words
Hide and Seek
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Maria Sideri, The Gesture Before Words
Under the Curtains
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Dora Rizou, The Gesture Before Words
Gaze at the Lighthouse
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Dora Rizou, The Gesture Before Words
The Guardian of the City
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- The Gesture Before Words, Yannis Stamoulis
Thought
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- The Gesture Before Words, Yannis Stamoulis
Silence
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Evi Daska, The Gesture Before Words
Echo of the Gaze
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- Evi Daska, The Gesture Before Words
Fragments of Identity
- €1,000.00
- Read more
-
-
- Out of Stock
- The Gesture Before Words, Zoi Siani
Sense the Silence
- €1,000.00
- Read more
-
A bilingual commemorative catalogue-book, in Greek and English, has been published for the exhibition and is available free of charge to all visitors.
View and/or download it, in Greek or English, HERE.
Margot Canzian Abuathera, أن نكون شعبًا حرًّا في أرضنا (Να είμαστε ένας ελεύθερος λαός στη γη μας / To Be a Free People in Our Land)
Video installation, 2025. Duration: 4 minutes and 29 seconds. Final Price: €650.
Margot Canzian Abuathera is a visual artist, photographer and video artist. Her work explores exile as an experience that continues to permeate a person’s life long after the initial displacement, rather than as a single rupture: through gestures repeated without explanation, silences passed down like objects, and a relationship with place, and with the absence of place, that endures beyond the generation that first experienced it. She is interested in exile as both a collective and a personal experience: what remains of it, the family legacy it leaves behind, and the way it is transmitted from generation to generation, woven into the ordinary rhythms of everyday life. She examines these intergenerational transmissions to understand their effects, approaching them as lived experiences in the present, embedded in the very fabric of everyday life.
“To Be a Free People in Our Land” began as a love story. I taught myself to read and write Arabic, and in 2023, before October 7, I began learning to speak it with my partner as an act of intimacy. Yet my Arabic vocabulary is now filled with terms I recognise, words I wanted to keep at a distance that entered my language without my consent.
They are no longer abstract; they have become as real as the reality they describe. This work explores what happens when the vocabulary I acquired to be close to someone in exile becomes indistinguishable from the vocabulary of the army governing their displacement. It consists of two sequences. The first introduces the lexicon of violence I learned after October 7. The second visualises each term through publicly available archival material from the Israel Defense Forces (IDF). The title, a line from Israel’s national anthem, “Hatikvah”, speaks of freedom and belonging, exposing its own irony in this context.
.
You can view the video online HERE.
About the Curator Paris Kapralos
Paris Kapralos is an Art Curator, Founder and Coordinator of the ARC – Art Revisited Collective, and Co-Publisher of Arts & Antiques CCR. Born in 1975, he was raised in Athens, where he lives and works. He studied Economics in Athens and Graphic Arts in Staffordshire, England. He worked as a journalist specialising in technology for financial newspapers, magazines, and online news agencies (1999-2006), then as an event management executive for business conferences in the Information Technology and Telecommunications sectors (2004-2011), before changing his professional direction and focusing on the field of art in 2011. He has curated and organised more than 200 exhibitions, visual arts initiatives, projects, and participations in Greece and abroad. More information is available on his website HERE.
About Chili Art Gallery

















































