Η Όλγα Μαντζουράνη γεννήθηκε στην Αθήνα και μεγάλωσε στα Εξάρχεια. Tην περίοδο 1969-1975 σπούδασε διακοσμητική και αρχιτεκτονική εσωτερικών χώρων στην Σχολή Καλών Τεχνών της Γενεύης στην Ελβετία από όπου πήρε τα αντίστοιχα πτυχία. Το 1981 διορίστηκε ως καθηγήτρια καλλιτεχνικών στη Μέση Εκπαίδευση και δίδαξε στο Μουσικό Γυμνάσιο & Λύκειο Παλλήνης Αττικής. Έχει συμμετάσχει σε πολλές ομαδικές εκθέσεις με τα έργα της και έχει πραγματοποιήσει 5 ατομικές εκθέσεις. Από το 2004 ζει και ζωγραφίζει στο Μαρκόπουλο Μεσογαίας.